تخطط للعمل في بريطانيا أو أيرلندا؟ اكتشف أهم 8 مصطلحات قبل التقديم!
تختلف قوانين العمل والهجرة من دولة إلى أخرى، وحتى الدول الأوروبية لا تستخدم نظامًا موحدًا لتصاريح العمل. فإذا كنت تخطط للانتقال إلى بريطانيا أو أيرلندا، فمن الضروري فهم المصطلحات القانونية التي تظهر في إعلانات الوظائف وإجراءات التأشيرة.
أولًا: مصطلحات العمل في بريطانيا
1. Certificate of Sponsorship (CoS): شهادة رعاية إلكترونية يقدمها صاحب العمل المرخص للعامل الأجنبي، وتتضمن رقمًا مرجعيًا تحتاج إليه عند التقدم للحصول على التأشيرة.
2. Skilled Worker Visa: تأشيرة العمال المهرة التي تسمح ، بشرط استيفاء متطلبات الوظيفة والراتب واللغة وغيرها من الشروط.
3. SOC Code: رمز تصنيف المهنة الذي يحدد طبيعة الوظيفة ضمن النظام البريطاني لتصنيف المهن. يجب اختيار الرمز الذي يعكس المهام الفعلية للعمل، وليس المسمى الوظيفي فقط.
4. Licensed Sponsor: صاحب عمل حاصل على ترخيص يسمح له برعاية العمال الأجانب ضمن المسارات التي تتطلب ذلك.
ثانيًا: مصطلحات العمل في أيرلندا
5. Stamp 1: نوع من أذونات الإقامة يسمح وفق شروط محددة. وغالبًا يرتبط بتصريح عمل أو خطاب رسمي يسمح بالعمل دون تصريح منفصل.
6. Stamp 4: إذن إقامة يسمح بالعمل ، مع الالتزام بشروط الإقامة والمهنة. ويمكن لبعض حاملي تصاريح العمل الانتقال إليه بعد استيفاء مدد ومتطلبات محددة.
7. Critical Skills Occupations List (CSOL): قائمة المهن ذات المهارات المطلوبة في أيرلندا، وتساعد على تحديد الوظائف المؤهلة لمسار تصريح العمل للمهارات الحرجة.
8. Employment Permit: تصريح عمل أيرلندي مطلوب في العديد من حالات توظيف المواطنين .
نصيحة للباحثين عن العمل:
قبل قبول عرض وظيفي، تحقق من أن الشركة تمتلك الترخيص المطلوب في بريطانيا، وأن الوظيفة تستوفي شروط التأشيرة. أما في أيرلندا، فتأكد من نوع تصريح العمل الذي يناسب مهنتك وراتبك ومؤهلاتك.
بأن الحصول على Stamp 4 أو Certificate of Sponsorship يعني الحصول تلقائيًا على الجنسية أو الإقامة الدائمة؛ فلكل وضع قانوني شروط مستقلة.
العمال المهرة: gov.uk
- رموز المهن البريطانية: gov.uk
- الهجرة الأيرلندية – أنواع أذونات الإقامة: irishimmigration.ie
- قائمة المهارات الحرجة في أيرلندا: enterprise.gov.ie
74 مشاهدة