كيزارو يطعن فيغابانك في الفصل 1108

وصل الصراع في إيغ هيد إلى واحدة من أكثر اللحظات أهمية بالنسبة إلى شخصية كيزارو عندما أصبح عليه التعامل مباشرة مع الدكتور فيغابانك. كانت الحكومة العالمية قد قررت أن فيغابانك أصبح خطرًا بسبب معرفته بأسرار ممنوعة، ولذلك أصبح هدف العملية الرئيسي. في الفصل 1108 وصل الصراع إلى لحظة قاسية جدًا. كان فيغابانك مصابًا بالفعل، ثم تدخل كيزارو وطعنه بسيفه الضوئي في منطقة الإصابة. المشهد كان صادمًا لأن القارئ أصبح يعرف في تلك المرحلة أن كيزارو وفيغابانك كانا صديقين قديمين، وأن كيزارو لم يكن يتعامل مع شخص مجهول بالنسبة إليه. الأهم أن هذه اللحظة لم تُكتب بطريقة تجعل كيزارو يبدو منتصرًا وسعيدًا. على العكس، كان السياق العام لإيغ هيد يركز على التوتر النفسي الذي يعيشه. كيزارو ينفذ مهمة الحكومة، لكنه يفعل ذلك ضد شخص كان جزءًا من حياته. كما أن فيغابانك نفسه كان يمتلك أهمية خاصة في تاريخ الحكومة العالمية والعالم العلمي، وبالتالي فإن القضاء عليه لم يكن مجرد قتل شخصية عادية. كان يعني إسكات أحد أكبر العلماء في العالم ومنع معلومات خطيرة من الوصول إلى الناس. لكن أودا ترك بعض التفاصيل مفتوحة للتفسير، خصوصًا فيما يتعلق بنية كيزارو الدقيقة في اللحظة التي طعن فيها فيغابانك. هناك قراءات بين المعجبين ترى أن الضربة كانت جزءًا من تنفيذ المهمة، بينما يرى آخرون أن الطريقة التي حدثت بها الإصابة يمكن قراءتها باعتبارها محاولة لإنهاء معاناة فيغابانك بسرعة. لا يوجد تصريح مباشر يحسم كل تفاصيل هذه النية، لذلك من الأفضل الفصل بين الحدث المؤكد والتفسير. الحدث المؤكد هو أن كيزارو شارك مباشرة في إصابة فيغابانك، وأن فيغابانك واصل تنفيذ خطته لبث رسالته إلى العالم. وهذا جعل عملية الحكومة العالمية أكثر تعقيدًا، لأن موت جسد فيغابانك لم يمنع رسالته من الوصول إلى العالم. بعد ذلك أصبحت حالة كيزارو النفسية أكثر وضوحًا، خصوصًا عندما انتهت المعركة وغادر طاقم قبعة القش. الفصل 1108 يمثل إذن ذروة الصراع بين "بورسالينو الإنسان" و"كيزارو الأدميرال": شخص يعرف الرجل الذي أمامه ويحمل معه تاريخًا طويلًا، لكنه في الوقت نفسه جزء من مؤسسة تطلب منه القضاء عليه.